#GoT出演俳優

「三体」の発音ネットフリックス版

自分一人だけの趣味の話題です 「三体」の原作小説の英訳では「三体」がTrisolaris、「三体人」はTrisolaranと翻訳されているらしいのですが、Netflix のドラマ版では英語話者は「三体」をSanti、「三体人」をSantirenと中国語をそのまま発音していた。 英語…

Netflix版「三体」誰が誰

你們是虫子。虫に失礼やろうが、と思ったらラストで回収されて良かった。 ネットフリックス版「三体」のシーズン1を見終わりましたが、ドラマの誰が原作の誰に当たるのかよく分からなかったので自分用に整理してみた。原作のキャラクターにはピンインをつけ…

「三体」ネットフリックス版

不要回答不要回答不要回答 2話まで見ました。リアム・カニンガムさんが出てるから。原作の「三体」を読んだのがはるか昔でもう内容があまり思い出せないまま見ました。 なんか舞台がイギリスになってるけど・・・ベネディクト・ウォンが史強なのか。アメリ…

悪魔を解き放つ夢を見た

こんな夢を見た。主人公は遊び人らしい青年。夜の街で知り合ったオックスフォード大学の教授(デレク・ジャコビ)に誘われて自宅へ行く。教授が寝ているあいだに家を探検し、鍵のかかった小部屋に気づく主人公。電子錠は簡単に開き、部屋の中からは世俗を超…

Netflix サンドマン Ep10 Lost Hearts

リタが夢の子を産み、ローズがヴォルテックスとして生贄にされかける。 【ここが原作と違う】原作のリタの夫ヘクターは本当に死んでいるのですが、ドラマのほうはヴォルテックスの力で引き留められてるせいであの世に行けず、ドリーミングに滞留しているうち…

1899のアントン・レッサー

ネットフリックスの新作ドラマにアントン・レッサーが出演しているというので視聴しました。いきなりEP1から出てきて心臓に悪い(しかも怖い顔) しかし一瞬映っただけであとはずっと出番がなく、じれったい思いで早送りしちゃったりしましたが、EP5あたりか…

Netflix サンドマン Ep4 A Hope in Hell

Netflixのドラマ『サンドマン』 を見たので感想をメモしています。ネタバレしています。本当にただのメモです。原作コミックスやオーディオドラマ版との比較も(時々)試みています。 Ep4 A Hope in Hell モーフィアス(トム・スターリッジ)は兜を取り戻す…

「ラスト・ストーリーズ」 オーディオブック

ウィリアム・トレヴァーの遺作Last Storiesをオーディブルで聞いてみました。朗読はスティーブン・ホーガン、ニーヴ・キューザック、タラ・フィッツジェラルド。アイルランド出身者が朗読しています。とはいえアイルランドが舞台の作品は2作品くらいなので…

アントン・レッサー朗読のThe Reluctant Dragon 

ケネス・グレアムの『おひとよしのりゅう』の朗読。ショートストーリーですぐ聞き終わるので就寝前に聞いています。 村はずれに住み着いた心優しいドラゴンと少年の友情物語。ドラゴン退治に来た聖ジョージがすっとぼけた人で面白い。アントン・レッサーの元…

Audible洋書 アントン・レッサー朗読の「幸福な王子」

2ポンドセールで買いました。 日本で出版されている「幸福な王子」は「柘榴の家」と合冊になっていることが多い気がします。それでてっきり朗読版も「柘榴の家」が入ってると思い込んで買ったら「幸福な王子」だけでした。アントン・レッサー朗読の「柘榴の…

BBCラジオドラマ ディスクワールド Mort

いまBBCラジオ4エクストラでテリー・プラチェットのMortを再放送しています。アースシーも再放送してるので夏休み企画か? Terry Pratchett Morthttps://www.bbc.co.uk/programmes/b007k www.bbc.co.uk 主人公のモート(モーティマーの愛称)は奉公に出…

Audible洋書 アントン・レッサー朗読のオデュッセイア

アントン・レッサーの声が大好きなので彼の朗読を一冊買ってみました。できるだけ長いほうが得だろうといういじましい判断のもとホーマーの「オデュッセイア」を選択。長いといっても4時間なので、ゲーム・オブ・スローンズの原作の各巻30から50時間とか…

スタニスはゲースロS8のラストに失望

アイルランドの新聞にスティーブン・ディレインのインタビューが載っていました。珍しく個人的な質問にも答えているディレイン。(いつもお芝居の芸術面のことしか答えない印象が・・・) テレビドラマは全話見ない主義(ってあるのか)らしく、面白いと感じ…

いま聞いてるBBCのラジオドラマ 2019.6.29

BBC SoundsのページはMy Soundsに登録して、気になるプログラムをSbscribeしておくと、シリーズ更新されたときに表示されて便利です(下手な説明・・・) ■Cabin Pressureシリーズ3の再放送。日曜日にOttery St Maryの放送があるので、たくさんの日本の人が…

いま聞いてるBBCのラジオドラマ 2019.5.19

明日ゲーム・オブ・スローンズのファイナルなんですよね、みなさん生きていますか。 逃避のためちょっとチェックしてみたBBCラジオ。 ■Radio Beckett スタニス陛下ことスティーブン・ディレインが出演してるラジオ・ベケット。陛下は開始40分くらいのROUGH F…

Audible洋書「孫子の兵法」The Art of War

洋書といいながらなぜか孫子。エイダン・ギレンが朗読しています。 普通に読めばいいのになんだかリトルフィンガーの物真似のような朗読。コンヒューズがカオスを生むのだ、みたいな小指っぽいセリフもある孫子。一時間ほどの小品ですので、オーディブル洋書…

オーディブル入会したら聞いてみたい本

日本のオーディブルAudibleにお試し入会したら試してみたい本リストです。 誰の役にも立ちません。 ■A Knight of the Seven KingdomsA Song of Ice and Fire著者: George R. R. Martinナレーター: Harry Lloydシリーズ: A Song of Ice and Fire再生時間:…

ドラマ「ウェイステッド」

(ネタばれしています) 「ウェイステッド」(Wasted)というドラマにショーン・ビーンがネッド・スターク+ボロミアの役で出てると聞いて見てみました。 失業中のケントとモーフィアスは田舎町で同級生とドラッグやアルコールにふける退屈な日々を送っている…

リチャード・ドーマーとゲアリー・ルイスさんのラジオドラマ

もう一度聞いてみてとんでもなく誤解していたのに気づいて書き直しました。前のを読んでしまった方はお手数ですがお忘れください。Michael Duke - Faith, Hope and Charityという三話完結のラジオドラマ。わざわざBBCスコットランド制作とクレジットが入って…

BBCラジオドラマ ディスクワールド Small Gods

BBCのラジオドラマ Terry Pratchett - Small Gods を聞いてびっくり。 ナレーションがアントン・レッサーです。 彼は(なぜかウィキペディアに日本語版がないのですが)ゲーム・オブ・スローンズで愛らしいマッドサイエンティスト、クアイバーンを演じている…

チャーチルのスピーチの前置詞

「ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男」(Darkest Hour)でチャーチルの有名なスピーチが登場します。 「ダンケルク」の時にも思ったんですが、このスピーチは「~で戦う」というフレーズが何度も出てくるので前置詞の勉強になりますね。 …

『ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男』の聖狐

『ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男』(Darkest Hour)を見てきました。 近所のイオンで見たらお客様感謝デーで1,100円だったうえに初日というのに空いててラッキーでした。文芸映画はイオンで見るに限る。 もちろんハリファックス卿役…

スティーブン・ディレインさんお誕生日おめでとう

本日3月27日はスティーブン・ディレイン氏のお誕生日ですね。 おめでとうございます。

ベン・ウィショーはスティーブン・ディレインのファン

(釣りタイトルシリーズです。ベン・ウィショーお好きな方にはあらかじめお詫びする。) Why Ben Whishaw has murder in mind ブリッジ・シアターで上演中の「ジュリアス・シーザー」でブルータス役を演じたベン・ウィショーのインタビュー。 37歳でこれほ…

『ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男』のポスターのスタニス陛下

いよいよ『ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男』Darkest Hourが今月末公開ですね。駅前にポスターが貼ってあって、毎朝スタニス陛下にご拝謁してから出勤できるので幸せな毎日です。花粉症も平気。 この右下隅に毎日挨拶している人はたぶ…

スタニス陛下と三人ハムレット

(イベントの中身がよく理解できないまま書いています)ナショナル・ポートレイト・ギャラリーのシェイクスピアの肖像画の間でデビッド・ワーナー、ベン・ウィショー、スティーブン・ディレインの登場する映像作品が上映されています。Tacita Dean: Portrait…

ルース・ボルトンのイケボ・サンプル

ゲーム・オブ・スローンズでルース・ボルトンを演じているマイケル・マケルハットンはCMで声の出演もしているようです。彼のお仕事サンプルが聴けるサイトがあります。ここからお仕事の依頼もできるっぽい。Michael McElhatton, voice over artistサンプル1…

『シャドー・ダンサー』の小指とルース・ボルトン

『シャドー・ダンサー』(Shadow Dancer)でエイダン・ギレンとマイケル・マケルハットンが共演していると聞いて鑑賞してみました。(ネタバレしています&恒例画像勝手に)舞台は1990年代のベルファスト。ヒロインのコレットはIRAメンバーの家庭に育ちなが…

スタニス陛下のホレイシオ

メル・ギブソン主演の「ハムレット」(1990)にスティーヴン・ディレインがホレイシオ役で出演していたのに気づいて見てみました。メル・ギブソンがハムレットと聞いて「え・・・」と思考が止まってしまいそうになりますが、元気いっぱいでなかなか良いハム…

アントン・レッサー朗読『すばらしい新世界』

ゲーム・オブ・スローンズでクァイバーンを演じているアントン・レッサーがオルダス・ハクスリーの『すばらしい新世界』(Brave New World)を朗読しています。 Aldous Huxley - Brave New World Anton Lesser reads Aldous Huxley's nightmare vision of th…