いま聞いてるBBCのラジオドラマ 2022.5.1

■Macbeth

デイヴィッド・テナントマクベスを演じるラジオドラマ。非ネイティブに厳しいスコットランド訛り版。
テナントの声が若いせいで、マクベス夫妻がイケイケのパワーカップルっぽく、タワマンでも買おうとしてるのかなと思っちゃう。
後半はパリピ感は影をひそめ、たっぷり悲劇を楽しめます。

 

 

Macbeth
David Tennant makes his first ever venture into playing the tyrannical Scottish King.

www.bbc.co.uk

 

Doctor Who: Redacted
一般人のポッドキャストにドクターがコンタクトしてくるという内容だと思うのですが、みんな普通のポッドキャストのような早口なのでぜんぜん聞き取れない。
ドクター・フーのテーマがピアノだけで流れるのが、とても静かできれい。

Do you remember the Doctor? Ten-part drama starring Charlie Craggs, with Jodie Whittaker.

www.bbc.co.uk

 

■Make Death Love Me: Antony and Cleopatra Re-Imagined

アッジョア・アンドーがクレオパトラ役。熟年カップルの恋の悲劇。


Neil Bartlett reimagines Shakespeare's classic war drama “Antony and Cleopatra” as a dysfunctional love story between an ageing black empress and a failing elderly white military hero, burning themselves out as they ransack the world for survival. Facing escalating intervention by a belligerent super-power, their destructive, mutual obsession writes itself indelibly into history. With strong parallels with the Russian invasion of Ukraine, this classic drama has chilling relevance and resonance again today.

Cleopatra’s court is very much an Egyptian court, with stellar performances from Adjoa Andoh (Lady Danbury in Bridgerton) as Cleopatra, and Tim McInnerny as the failing Antony.

 

www.bbc.co.uk